1 kg ugotowanych ziemniaków
1 jajko
1szkl. mąki
500 g dowolnego mięsa wieprzowego lub innego z rosołu
1 cebula
2 łyżki oleju
sól, pieprz do smaku
SKŁADNIKI:
1 kg surowych ziemniaków
1/2 kg ugotowanych ziemniaków
1 jajko
1 płaska łyżeczka mąki kartoflanej
sól, pieprz
1 cebula
1/4 kostki masła
WYKONANIE:
Surowe ziemniaki zetrzeć na tarce o małych oczkach i dobrze odcisnąć z soku. Można to zrobić w prasce do ziemniaków lub przez gazę. Soku nie wylewać, tylko odstawić na chwilę, żeby skrobia opadła na dno. Dopiero po jakimś czasie odlać z wierzchu sok, a pozostałą skrobię dodać do odciśniętych ziemniaków.
Ugotowane ziemniaki zmielić w maszynce lub przepuścić przez praskę, dodać do surowych ziemniaków, wbić jajko, dodać mąkę kartoflaną, troszkę posolić, popieprzyć i wyrobić w misce ciasto ręką na jednolitą masę.
Zagotować wodę w garnku z dodatkiem 1 łyżeczki soli.
Z ciasta formować małe kulki wielkości orzecha włoskiego, wrzucać kolejno na wrzącą wodę i gotować tak do czasu około trzech minut od wypłynięcia pyz na wierzch. Od czasu do czasu pomieszać łyżką. Następnie wyjąć je na durszlak, przelać delikatnie letnią wodą i odstawić, żeby woda odciekła.
Cebulę pokroić w kostkę, usmażyć na maśle i polać tym pyzy.
Zamiast cebuli można uprażyć boczek lub słoninę.
CIASTO:
1kg surowych ziemniaków
½ kg ugotowanych ziemniaków
1 jajko
2-3 czubate łyżki mąki ziemniaczanej
sól
FARSZ:
500 g sera białego
1 mała cebula
1 łyżka masła
sól i pieprz
dodatkowo kawałek słoniny na skwarki lub cebula z masłem
FARSZ:
Cebulę pokroić w kostkę, usmażyć na maśle i dodać do sera, doprawić solą i pieprzem, wszystko dobrze połączyć ze sobą. Uformować 10 małych wałeczków.
CIASTO:
Surowe ziemniaki obrać i zetrzeć na papkę – tak jak na placki ziemniaczane. Mocno odcisnąć na sitku lub są pomocą gazy. Wyciśnięty sok zlać, a osadzoną na dnie skrobię dodać z powrotem do ziemniaków. Ugotowane ziemniaki przecisnąć przez praskę i dodać do surowych. Wbić jajko i dodać tyle mąki, by powstało gęste, dość zwarte ciasto. Nabierać porcje ciasta i spłaszczać je w dłoniach na placki. Na środek nakładać wałeczek z sera i sklejać, formując podłużne kluski. Jeśli ciasto klei się do rąk, zwilżyć dłonie wodą.
W dużym garnku zagotować osoloną wodę. Kartacze gotować w dwóch partiach (tak, aby mogły swobodnie pływać) na niedużym ogniu do wypłynięcia, a potem jeszcze około 5 minut.
Delikatnie wyjmować łyżką cedzakową. Przed podaniem kartacze okrasić skwarkami lub zrumienioną cebulką na maśle.
SKŁADNIKI:
CIASTO:
1kg surowych ziemniaków
½ kg ugotowanych ziemniaków
1 jajko
2-3 czubate łyżki mąki ziemniaczanej
sól
FARSZ:
500 g mielonej wieprzowiny (karkówki lub łopatki)
2 ząbki czosnku
sól i pieprz
dodatkowo kawałek słoniny na skwarki lub cebula z masłem
FARSZ:
Mięso ugotować z dodatkiem ulubionych przypraw i zmielić w maszynce, następnie wymieszać z przeciśniętym przez praskę czosnkiem, doprawić solą i pieprzem. Uformować 10 małych wałeczków.
CIASTO:
Surowe ziemniaki obrać i zetrzeć na papkę – tak jak na placki ziemniaczane. Mocno odcisnąć na sitku lub są pomocą gazy. Wyciśnięty sok zlać, a osadzoną na dnie skrobię dodać z powrotem do ziemniaków. Ugotowane ziemniaki przecisnąć przez praskę i dodać do surowych.
Wbić jajko i dodać tyle mąki, by powstało gęste, dość zwarte ciasto. Nabierać porcje ciasta i spłaszczać je w dłoniach na placki. Na środek nakładać wałeczek z mięsa i sklejać, formując podłużne kluski. Jeśli ciasto klei się do rąk, zwilżyć dłonie wodą.
W dużym garnku zagotować osoloną wodę. Kartacze gotować w dwóch partiach (tak, aby mogły swobodnie pływać) na niedużym ogniu, od czasu do czasu mieszając, do wypłynięcia ich do wierzchu. Gotować wtedy jeszcze około 5 minut. Delikatnie wyjmować łyżką cedzakową. Przed podaniem kartacze okrasić skwarkami lub zrumienioną cebulką na maśle.
ISKŁADNIKI:
1/5 l mleka
2 jaja
30 g drożdży
500 g mąki
1 łyżeczka soli1 łyżeczka cukru
Ze składników zarobić ciasto, rozwałkować na grubość 1 cm i wykrawać krążki, pozostawić do wyrośnięcia. Potem gotować na parze po 10 minut każdą porcję. Podawać polane zmiksowanymi owocami lub jogurtem owocowym.
Można także zrobić sos waniliowy.
SOS WANILIOWY:
250 ml śmietanki
laska wanilii
1 1/2 szkl. mleka
1 1/2 mąki kartoflanej
2 łyżeczki cukru
1 cukier waniliowy
Śmietankę zagotować z laską wanilii przez 5 minut. Potem dodać mleko, mąkę kartoflaną, cukier i cukier waniliowy. To wszystko gotować jeszcze 3 minuty.